Casa Trotter

Salut le forum!

Comme membre allemand, je voudrais vous torturer de nouveau avec un récit de voyage traduit automatiquement. J'espère que vous vous amusez (pour cette raison - ou quand meme)!

Cordialement

Philipp


https://translate.google.com/translate? ... 26t%3D3265

Merci pour ce récit et pour les photos

Hello! Belle ballade! J'aime bien ton véhicule!

Merci pour cette balade !! ça donne envie...

Superbes images ! et superbe véhicule ! E350 ?

Merci a vous.

Oui. C est un Ford e350 4x4. 5.4 V8.

Bonjour,

les Balkans sont décidément une zone toujours aussi accueillante et attachante, et rapidement accessible pour les voyageurs ouest européens qui n'ont que peu de temps pour vagabonder.
Merci Chetubi pour ces images.
Le véhicule est un mythe américain redoutablement efficace quand il est bien préparé.
La version fourgon est discontinuée par Ford, mais Sportsmobile en édite une réplique sous forme d'une caisse en composite fixée sur le châssis de la version cut-away (châssis-cabine) du véhicule, dénommé "E350 Classic". Cette version est même plus logeable que l'original en offrant quelques précieux pouces supplémentaires en largeur.

Merci beaucoup!

vraiment une destination à faire ou refaire.


Vu de ma fenêtre, il y a un exact et parfait équilibre entre texte et photos.

la traduction ne passe pas si mal : ça serait intéressant que tu la fasses à nouveau du français à l'allemand avec google, ça peut être drôle pour toi!

Merci a tous

@euro6
Tu es tres bien informé!

@pvb
Il me faut essayer

euro6 a écrit : dim. 3 nov. 2019 11:32 Sportsmobile en édite une réplique sous forme d'une caisse en composite fixée ...

Je ne connaissais pas ces répliques, merci pour l'info

Ils ont juste produit la deuxieme ...

Merci Chetubi pour ce très beau compte rendu,un peu tardivement mais je rentre de Mauritanie et il me faut un peu de temps pour visionner les divers messages....
j'avais d'ailleurs utilisé une partie de ta précédente balade au Monténégro.
Edmond

chetubi a écrit : dim. 3 nov. 2019 11:04 Merci a vous.

Oui. C est un Ford e350 4x4. 5.4 V8.

Oui "les enfants" viennent de s'en acheter un d'occaz au Canada pour faire leur périple Nord américain et Mexicain....





on a posé une option rachat à leur retour histoire pour nous de changer d'air !! et de finir de l'user..
pour le continent américain cela semble être la solution la moins mauvaise... assurances, temps illimité, etc... le seul bémol c'est la consommation ... entre 18 et 22 litres (enfin 5,5 gal au 100 histoire de se rassurer ..)

Au moins, elle, elle n'est pas derrière un pare brise scotché !
Votre idée de prendre le relais me plaît bien....

K_Anne_AK a écrit : mar. 19 nov. 2019 21:22 Au moins, elle, elle n'est pas derrière un pare brise scotché !
Votre idée de prendre le relais me plaît bien....